| Vieille désignation (LFPr 78) |
Nouvelle désignation LFPr 02 |
| A |
| Année initiale d’apprentissage |
Année initiale d’apprentissage |
| Apprenti |
Personne en formation, apprenant |
| Apprentie |
Personne en formation, apprenante |
| Association professionnelle |
Organisation du monde du travail |
| Attestation |
Attestation |
| Attestation de formationprofessionnelle |
Attestation de formationprofessionnelle |
| Attestation fédérale deformation professionnelle |
Attestation fédérale deformation professionnelle |
| C |
| Certificat de capacité |
Certificat de capacité |
| Certificat fédéral de capacité |
Certificat fédéral de capacité |
| Certificats |
Certificats |
| Connaissances professionnelles |
Formation spécifique à laprofession |
| Connaissances professionnelles |
Formation scolaire spécifique à la profession |
| Cours d''introduction |
Cours interentreprises |
| D |
| Développement de la qualité |
Développement de la qualité |
| E |
| Ecole des arts et métiers |
Ecole professionnelle |
| Ecole professionnelle |
Ecole professionnelle(pas de changement enfrançais) |
| École technique ET |
École supérieure |
| Enseignement de culturegénérale |
Formation scolaire deculture générale |
| Entreprise formatrice |
Entreprise formatrice |
| Examen |
Examen |
| Examen de fin d''apprentissage |
Procédure de qualification |
| Examen partiel |
Examen partiel |
| Examen professionnel fédéral |
Examen professionnel fédéral |
| Examen professionnel supérieur |
Examen professionnel fédéral supérieur |
| Expert aux examens, experte aux examens |
Expert aux examens, experte aux examens |
| F |
| Fonds en faveur de la formation professionnelle |
Fonds en faveur de la formation professionnelle |
| Formateur, enseignant |
Responsable de la formation professionnelle |
| Formation continue |
Formation continue à des fins professionnelles |
| Formation professionnelle |
Formation professionnelle |
| Formation professionnelle initiale de deux ans avec attestation fédérale |
Formation professionnelle initiale de deux ans avec attestation fédérale |
| Formatrice, formateur |
Formatrice, formateur |
| J |
| Journal de travail |
Instrument servant à lapromotion de la formation en entreprise |
| L |
| Lieu de formation |
Lieu de formation |
| Loi sur la formation professionnelle (LFPr) |
Loi sur la formation professionnelle (LFPr) |
| M |
| Maître d''apprentissage |
Responsable de la formation professionnelle |
| Maturité professionnelle |
Maturité professionnelle |
| P |
| Perfectionnement |
Formation continue à desfins professionnelles |
| Perfectionnement professionnel |
Formation continue à desfins professionnelles |
| Plan d''études cadre |
Plan d''études cadre |
| R |
| Reconnaissance des acquis |
Reconnaissance des acquis |
| Règlement |
Ordonnance sur la formation |
| Règlement d’apprentissage et d’examen de fin d’apprentissage |
Ordonnance sur la formation |
| Réseau d''entreprises formatrices |
Réseau d''entreprises formatrices |